If you are not engaged otherwise in commercial pesticide business activities, then to catch and remove a pest from someone else's property you do not need to be certified as a pesticide applicator nor do you have to perform this work under a pesticide business license.
If you are planning to catch and relocate wildlife, be sure to contact your local US Fish and Wildlife Service and Kansas Department of Wildlife and Parks before hand.